The Two Kinds of Users

In a meeting today and heard this succinct but common description of the two types of people that the implementation needs to appeal to:

There are the people who will use the system everyday as part of their job and then there are the people who are paying for it.

Quite often, this dynamic and how you manage it is the difference between success and failure in a project.